Silvia Ayguade estuvo en el Arcola Theatre, con su equipo mostrándonos Against the Democracy y The Audition. La pimera fue traducida de Contra la Democracia y la segunda es la traducción de El Veneno del Teatro, obra con la que Silvia comenzó este proyecto.
Ambas obras nos dan una visión política de la Democracia desde distintas épocas. Una de ellas nos muestra una democracia antigua y la otra nos enseña la necesidad de un nuevo sistema, de un cambio.
El arte catalán se mezcla con la cultura inglesa al adaptar El Veneno del Teatro y Contra la Democracia al inglés y al ser puesto en escena por actores ingleses.
Las dos obras que nos darán que pensar y nos hacen estar atentos a su historia. Viajaremos por el tiempo y los distintos estilos. Con El Veneno del Teatro presenciaremos una obra clásica, pero cuando pasemos a Contra la Democracia viviremos un humor crudo mezclado con el horror.
No os perdáis el show de La Nueva Armada de esta semana para seguir conociendo este proyecto contado de la mano de la directora, Silvia Ayguade.
Si queréis seguir a Bots & Barrals y sus próximos proyectos podéis encontrar su información a continuación:
https://www.facebook.com/pages/Bots-Barrals/460282194014067
http://botsandbarrals.wordpress.com/
https://twitter.com/BotsandBarrals
No comments:
Post a Comment